I finally dealt with it by just going to bed; the cousins took this as a sign that they should go be boring somewhere else. YAY?

And I don't actually speak quebecois french, so if I were to help you with your potential fanon, ACTUAL speakers of joual would mock me without mercy.

DUDE LET'S GO.