nonsense lyrics

[schmerica]

Gacked from daegaer:

1. Pick five songs that most people would know.
2. Select lyrics of up to but not surpassing 150 words from each one.
3. Go to http://babelfish.altavista.com/tr
4. Enter the lyrics thus:

English to German
German to French
French to Portugeuse
Portugeuse to English

5. Post the resultant gobbledegook and ask people to figure out what the songs are.

The actual lyrics will be posted behind LJ-cuts as people guess them. (It's no fun unless you can compare the gibberish with the real thing.)

1) I formed it for the Wildnis, that could not it formed, me was in a way or of another lost one, until I find you - me it is the impact that I became I am had incomplete, shorings and sadly blue me, but it formed feels me Yeah, it formed is felt shiningly me and of new as a young woman afecta during any estreia one marks it

Real lyrics for Like a Virgin:
I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn't know how lost I was
Until I found you
I was beat incomplete
I'd been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new
Like a virgin
Touched for the very first time

2) This time is surprised a Verruecktheit to take its delivery volatile. But if they do not understand narrowly on really much more much time. I have, to the orientation to have. I remember myself that to make to drink of these Zeit-verwerfen moments, when the degree noircissement to hit me - it went and to nominate me - went the gap...

3) it spent, as it created me - me false me strong it learned made me, as it is taken above and as therefore it is of return of the space, first me however had you I myself then many nights that think this sad sight after your face find necessarily inside here were, me must have modified my dull locking device, me leaves you it the fear that could not petrified that it thinks me without vocês my side of screw never I was had, your key to have left would have, if it had known as for rights vocês to a disturbance me it was of return

4) I think me of the taste! It has advanced thus that thus I feared? I have a fear that I am not there I have love of cure for me I do not think I am me of the taste I am not certain that, which life is formed? Although I makes sure itself, to say me, in this way he did not believe never the faith that I do not have to really assure me me would want to form itself them happily and if vocês said it, lathe me I leave

Real lyrics to I Think I Love You:
I think I love you
So what am I so afraid of?
I'm afraid that I'm not sure of
A love there is no cure for
I think I love you
Isn't that what life is made of?
Though it worries me to say
I've never felt this way
Believe me
You really don't have to worry
I only want to make you happy
And if you say
Hey, go away, I will

5) _ Johnny that youngster agreement to be? Your love for true youngsters is? If the lights are weak, me do not have never narrow wells I capsize, the youngster who goes it with the homosexual youngster à God, wounded you - me today, it thus started now to know the one that do Johnny is strange? ' the cause, if I see them to dance itself with your friends, cannot surprise, I cannot be helped, where I am me I am, I lose therefore it distrustfully, if I am not seduce vocês I can there slightly false ' Johnny comes on extremely

Real lyrics for Johnny, Are You Queer?:
Johnny what's the deal boy?
Is your love for real boy?
When the lights are low
You never hold me close
Well I saw you today boy
Walking with the gay boys
God it hurt me so
Now I gotta know
Johnny are you queer?
'Cause when I see you
Dancing with your friends
I can't help wondering
Where I stand
I'm so afraid I'll lose you
If I can't seduce you
Is there something wrong?
Johnny come on strong

Comments

[nebulist.livejournal.com]

Is 4 "I Think I Love You"? :D

[pearl-o.livejournal.com]

Yep!